▷ El mundo del país vasco | Actualizado noviembre 2024

Gipuzkoa

El País Vasco (Euskal Herria; español: País Vasco; francés: Pays basque) es el nombre que recibe el hogar del pueblo vasco[1]. El País Vasco está situado en los Pirineos occidentales, a caballo entre la frontera de Francia y España, en la costa del Golfo de Vizcaya. Euskal Herria es el nombre vasco más antiguo documentado para la zona que habitan, que data del siglo XVI[2].
Comprende las Comunidades Autónomas del País Vasco y Navarra en España y el País Vasco Norte en Francia. La región es el hogar del pueblo vasco (euskera: Euskaldunak), su lengua (euskera: Euskara), su cultura y sus tradiciones. La zona no es homogénea ni lingüística ni culturalmente, y en algunas zonas hay una mayoría de personas que no se consideran vascas, como el sur de Navarra[3].
El nombre en euskera es Euskal Herria. El nombre es difícil de traducir con precisión a otros idiomas debido a la amplia gama de significados de la palabra vasca herri. La primera parte, Euskal, es la forma adjetiva de Euskara «la lengua vasca»[4], por lo que una traducción más literal sería «país/nación/gente/asentamiento de la lengua vasca», un concepto difícil de traducir en una sola palabra en la mayoría de las demás lenguas.

Ikurriñaflag

El País Vasco (euskera: Euskadi, español: País Vasco) es una región de España. El nombre también puede referirse a toda la tierra de los vascos (euskera: Euskal Herria) desde un punto de vista histórico, cultural, lingüístico e identitario.
Los restos más antiguos descubiertos en el País Vasco son de piedra y datan del Paleotlítico (150.000 antes de Cristo). El Neolítico (4.500 a 2.500 a.C.) supuso un gran cambio en el estilo de vida de la gente: los habitantes construyeron asentamientos y empezaron a cultivar la tierra y a criar ganado. En la antigüedad, la actual Euskal Herria y las zonas adyacentes estaban habitadas por los antepasados de los vascos que el historiador griego Estrabón consideraba salvajes y guerreros.
Entre los siglos XII y XV surgieron villas y ciudades, también con sus propios fueros y derechos otorgados por los reyes. Fue en este periodo cuando se crearon los llamados «territorios forales» y se llegó a acuerdos con el rey, por los que éste tendría autoridad sobre la tierra a cambio de respetar los autogobiernos territoriales o fueros y derechos.

La cultura vasca

A caballo entre dos naciones de la costa atlántica -que se extiende unos 160 kilómetros desde Bilbao (España) hasta Bayona (Francia)- se encuentra la antigua tierra de los vascos, de espíritu libre. El País Vasco es famoso por sus playas y su brillante arquitectura moderna… y por sus aguerridos y laboriosos nativos. También es simplemente hermoso: Las casas blancas de estilo chalet con contraventanas de color rojo y verde intenso se esparcen por las exuberantes y onduladas colinas; las montañas de los Pirineos se elevan sobre el Atlántico; y los surfistas y las sardinas comparten las olas. En el lado español, la deslumbrante arquitectura del museo de arte moderno Guggenheim Bilbao y el resplandeciente centro turístico de San Sebastián atraen a multitudes entusiastas, mientras que los pequeños pueblos tradicionales, como Lekeitio y Hondarribia, también prosperan, haciendo que toda la región sea colorida, divertida y acogedora.

Comentarios

Encaramada con orgullo en la costa atlántica del norte, cerca de la frontera con Francia, la legendaria región -conocida localmente como Euskadi o País Vasco- tiene su propia lengua, sus propias tradiciones culinarias y un paisaje geográfico y cultural característico.
Una vez que lo tenga claro, aquí tiene una guía para empezar a conocer lo mejor del País Vasco, desde pueblos de cuento hasta maravillas arquitectónicas modernas y mucho más. Aquí están nuestras 10 razones favoritas para visitar el País Vasco ahora.
Esta denominación trae consigo un calendario repleto de eventos que animan la ciudad durante todo el año, desde un festival de derechos humanos cada abril hasta el famoso festival de cine en septiembre que atrae a las estrellas de Hollywood, pasando por un festival de jazz en el cálido mes de julio. Explore la ciudad y su oferta cultural sobre dos ruedas: la bicicleta es uno de los medios de transporte favoritos de la ciudad.
Se calcula que los vascos gastan más del doble de su renta disponible en comida que los estadounidenses. Entre en cualquier bar y observe la abundante oferta de pintxos y entenderá por qué. La cocina de la región, basada en productos auténticos y locales como el cordero a la brasa, los embutidos, el bacalao, el queso de oveja y de cabra, los pimientos del piquillo, las alcachofas y las anchoas frescas, por nombrar algunos, es legítimamente famosa en todo el mundo.